Factoría de Ficción, canal de Mediaset España, estrena ‘La que se avecina Portugal’, el tercer remake internacional de la emblemática comedia de los hermanos Caballero.
Además de estar disponible en abierto a partir de este viernes, 8 de agosto, la serie se podrá ver a la carta y al completo en Prime Video desde el 22 de agosto. ‘Vizinhos para Sempre’, en su título original, es una producción de Prime Video, la productora See My Dreams y el canal TVI de Portugal.
Inspirada en la realidad de la vivienda en Portugal, esta adaptación sumerge a los espectadores en «un hilarante viaje por los altibajos de la vida en un condominio tan peculiar como disfuncional.» Diogo Morgado, Patricia Tavares, Pedro Lacerda, Margarida Bakker, Alexandra Lencastre, Tiago Teotónio, Bárbara França, Miguel Guilherme, Diogo Valsassina, Diana Nicolau y Fernando Pires, entre otros actores de renombre en Portugal, forman parte del equipo artístico de la ficción.
La versión original de ‘La que se avecina’, comedia que alcanzará, como poco, 17 temporadas, está distribuida por Mediterráneo Mediaset España Group. Se trata de la producción más longeva de Contubernio Films, responsable también de ‘Machos alfa’, serie original de Netflix que también tiene varias adaptaciones europeas en marcha, y de ‘Muertos SL’, original de Movistar Plus+ que estrenará su tercera temporada en Netflix en un acuerdo inédito. La productora independiente está preparando una comedia más para otra plataforma.
Italia (Canale 5) y Grecia (Skai TV) también han adaptado ‘La que se avecina’, serie creada por Alberto y Laura Caballero y Daniel Deorador.
