-Publicidad-
Inicio Etiquetas Subtitulacion

Etiqueta: subtitulacion

La Asociación Zineuskadi y Donostia Kultura impulsan el cine con subtítulos en euskera

La Asociación Zineuskadi y Donostia Kultura firman un acuerdo para el impulso del programa Filmazpit de cine con subtítulos en euskera. En Filmazpit, que cuenta con...

‘Don Jon’ y ‘Los Simpson’, entre los premios ATRAE a las mejores traducciones de películas, series y videojuegos

El próximo sábado 14 de junio se celebra en Barcelona la segunda edición de los Premios ATRAE a las mejores traducciones de películas, series y...

ATRAE prepara la segunda edición de los premios a la traducción y subtitulación audiovisual

La Asociación de los traductores audiovisuales, ajustadores y audiodescriptores de España acaba de anunciar los nominados a los II Premios ATRAE, que pretenden dar...

El 30 por ciento de las cadenas incumple sus obligaciones en materia de subtitulado

El Laboratorio de Accesibilidad Audiovisual del Parque Científico de la Universidad Carlos III de Madrid (UC3M) ha creado un sistema que analiza el contenido...

ATRAE: “Los traductores y subtituladores audiovisuales luchamos contra un gran desconocimiento sobre nuestro trabajo en España”

Paula Mariani preside desde hace dos años ATRAE, la Asociación de Traducción y Adaptación Audiovisual de España que reúne a los profesionales que se...

La comunidad sorda solicita calidad además de cantidad en el subtitulado televisivo

'Estudio de la eficiencia y optimización del subtitulado para sordos. El método de Pequerrecho Subtitulación' es el título del estudio que la compañía Pequerrecho...
- Publicidad -