Etiqueta: doblaje
En marcha la quinta edición del concurso de doblaje y subtitulado ‘Móntate Tu Película’
Seguros Catalana Occidente pone en marcha la quinta edición del concurso de doblaje y subtitulado 'Móntate Tu Película', con la colaboración y soporte de...
Florentino y Dani Martínez doblan ‘El gurú de las bodas’
Los cómicos Florentino Fernandez y Dani Martínez son los encargados de ponerles voz en castellano a los actores norteamericanos Kevin Hart y Josh Gad,...
Firmado el primer convenio de doblaje y sonorización de la Comunidad de Madrid
El sindicato profesional Adoma, de los artistas de doblaje de Madrid, celebra, junto a UGT, CCOO y las patronales del sector Amaedys, Aesdovi y...
La Universidad Europea de Madrid presenta la octava edición de su Máster en Doblaje, Traducción y Subtitulación
La Universidad Europea de Madrid ha presentado en la Academia de Cine la octava edición del Máster en Doblaje, Traducción y Subtitulación, que ofrece una...
‘Alien: Isolation’, a la venta el 7 de octubre de 2014
‘Alien: Isolation’ es un juego de horror y supervivencia que transcurre en un ambiente de constante tensión y peligro. Los jugadores podrán descubrir la...
Las Fuerzas Aéreas y la Patrulla ASPA participan en el doblaje de ‘Aviones, Equipo de Rescate’
Cinco miembros de la patrulla acrobática Patrulla ASPA y otros 5 del 43 Grupo de Fuerzas Aéreas han participado poniendo su voz en los...
‘Don Jon’ y ‘Los Simpson’, entre los premios ATRAE a las mejores traducciones de películas, series y videojuegos
El próximo sábado 14 de junio se celebra en Barcelona la segunda edición de los Premios ATRAE a las mejores traducciones de películas, series y...
Los actores de doblaje de Madrid ponen fin a la huelga iniciada el 10 de marzo
El 27 de marzo, tras alcanzarse un acuerdo previo para la negociación de un convenio colectivo (Rama Artística de Doblaje y Sonorización) de la...
Los actores de doblaje de Madrid inician una huelga
A las 00:00 horas del 10 de marzo se ha iniciado la huelga de la Rama Artística de Doblaje y Sonorización de la Comunidad de...
Dani Rovira participa en el doblaje de ‘Lluvia de albóndigas 2’
Dani Rovira, cómico, actor, improvisador y uno de los monologuistas esenciales de 'El club de la comedia', ha participado en el doblaje de 'Lluvia...