Etiqueta: doblaje
Ana Arbona, de Tecnison/EVA: “El objetivo es ampliar los servicios a nuestros clientes tanto en Madrid como en Barcelona”
Eclair Versioning & Accessibility (EVA), la división de la multinacional Eclair que ofrece servicios de doblaje, traducción y subtitulado, entre otros, ha abierto un...
Eclair Versioning & Accessibility abre un nuevo estudio de doblaje en Barcelona y amplía instalaciones en París
Eclair Versioning & Accessibility (EVA) continúa con sus planes de expansión, con un estudio de doblaje en Barcelona y construyendo una sala de grabación...
El 31 de octubre se celebra la gala online de los Premios ATRAE a los mejores trabajos de traducción y adaptación audiovisual
ATRAE (Asociación de Traducción y Adaptación Audiovisual de España) mantiene la celebración de la octava edición de los premios ATRAE, que se llevará a...
Las instalaciones de doblaje y subtitulado de Eclair, incluyendo las de España, ya están totalmente operativas
Todas las instalaciones de Eclair Versioning & Accessibility (Eclair V&A) en Europa están abiertas y con todos sus servicios totalmente operativos. Dos meses después...
José Luis Ángulo ofrecerá una masterclass online sobre doblaje
El director de doblaje José Luis Angulo ofrecerá una masterclass online de la mano de la escuela Treintaycinco mm, especializada en formación audiovisual.
José Luis...
La versión original subtitulada, solución de los canales de pago para seguir emitiendo las series extranjeras
Con la industria del doblaje paralizada en España como consecuencia del estado de alarma, canales como AXN y plataformas como HBO o Movistar están...
Los recuperados premios ReTake de doblaje se entregarán en abril en Gijón, en el marco de Cometcon
La octavaedición de la Cometcon, que se celebrará en el recinto ferial Luis Adaro de Gijón del 3 al 5 de abril, recupera los...
Eclair nombra a Anno Storbeck jefe de producción de sus nuevos estudios de doblaje del centro de Berlín
Eclair, la empresa de servicios de contenidos para la industria del cine y la televisión del Grupo Ymagis, ha anunciado el nombramiento de Anno...
Madrid acogerá la primera edición de los Premios Irene de Doblaje
La primera edición de los Premios Irene de Doblaje tendrá lugar el próximo lunes 23 de abril, coincidiendo con el Día Internacional del Libro...
Audiovisual from Spain acoge cuatro empresas debutantes en MIPCOM 2017
Audiovisual from Spain, el pabellón español organizado por ICEX para impulsar la internacionalización de empresas españolas dedicadas al audiovisual, acude con lleno absoluto a...